“我听萨满提到过，这应该是维约特人（wiyot）的土地！”

斗篷猎手乐天看了会浑浊的大河，盯着部落民的草篓，随后肯定了答桉。

“对！就是这里！这条大河，叫维克尼河（wik-ni）！它出产很多的‘维克尼’！…吸！好吃的很！”

“这条河边的维约特部族，都不算大。真正大的部落，在北方的泻湖海湾！那是很大的一个泻湖，能走上一天，也是个很好很好的渔场！而泻湖内侧有一个大部落，我不知道在哪，只知道它叫‘图卢瓦特’（tuluwat），‘部族在湖边的家园’，湖园部！”

这一天的下午，船队终于在维克尼河北面三十里，找到了泻湖海湾的狭窄入口。沿海的长草丛在沼泽与滩涂上茂密生长，吸引了许多的水鸟。而清澈宁静的泻湖，就在东西环绕的滩涂中延伸，南北看不到头！

很快，在泻湖的东岸，通道最为狭窄，最适合捕鱼的地方，出现了维约特人的小舟。看到六艘驶入的长船，一艘小舟返回东岸的部族村庄报信，而剩下的几艘，竟然围拢上前来。

小舟上的维约特渔民们一脸好奇，围观着从未见过的大船，和不知道哪里来的部族。最前面的渔民一脸热情，用阿尔吉克（algic）语系中的维约特语，殷切的打着招呼。

“玛尔玛姆（maa-mam）！尼恩苏克（suq）！你们好啊！欢迎你们！…来自海上的朋友！…”

“呃...”

博识者米基抿了抿嘴，看向斗篷猎手乐天。

“乐天，你会他们的语言吗？”

“不会啊！”

“那你能给他们跳个舞，表明我们的来意吗？”

“不行啊！”

斗篷猎手乐天无辜的眨了眨眼睛，理所当然的拒绝道。

“维约特人是捕鱼的部族，是捕捞‘维克尼’的部族…他们又不是山林中的猎人，而猎人的交流，他们也根本看不懂！”

“...”

无奈之下，博识者米基只得拿出雪松萨满的翻译书，仔细找了好久，才找到几个能用的词汇，也不知道维约特人能不能听懂。

“佩耶克（peyek），谢姆奎（xemkwe）？…谷物，交换？”