无法理解。

虽然对方说出来的是日语，并且文法通顺流畅，却完全无法理解这句话究竟是什么意思。

咒术师的术式往往会在“三五七”之间的年龄觉醒，这也是传统文化当中小孩子“无论犯什么错都可以被宽恕”的年龄，在那之前，小孩子理论上其实应该没有多少应对咒灵的能力。

再算上对术式的熟悉和掌握，又过了不少年。夏油杰自己开始有意识地去巡逻和除灵满打满算也不过国中的后两年，而两年的经验显然不至于说是“经验丰富”。他带着怀疑的表情去打量他的新同学：弓道技术纯熟精湛，正神色如常地和五条悟划分着几块水羊羹的归属，很难看出他究竟是从几岁开始当咒术师。

“夏油！”

用小叉子举着羊羹的家伙已经开始招呼他：“你真不吃吗？最后一块了喔。”

“啊？哦——你们吃吧！”

他说，一想起甜食的味道混合着咒灵玉就会让人忍不住胃里泛酸：“我吃这些就好。”

“……不愧是岩手人，对荞麦面爱得深沉啊。”

这种有香气又味道微微发苦的东西的场灼一直都不太擅长：“按你这个习惯，应该也能吃香鱼了？”

“什么？那个我没问题。”

夏油杰疑惑地回答。

剩下的两个人拖长了语调感叹：“不愧是——”

“……你们在惊叹什么啊！又不是小学生了吃不下香鱼的苦味！”

“但就是吃不下，那个好烦，而且家里人会盯着你把一整条都吃下去。”

五条悟说。