第54页

三位皇子被夏芸萱那凡尔赛的话语震惊到了,哪里不难了?!

“不是还有那些个传教士翻译的书吗?”大阿哥胤禔纳闷的发问道。

“哦,那个翻译的书,有点问题,所以我就没看。”夏芸萱解释的说道。

“有什么问题?”这下三个皇子都来了兴趣,异口同声的问道。

“有好些地方的意思,都不太准确。”夏芸萱拿出原文书和翻译的版本,给三个皇子解释起来。

这会三个皇子这才迥然大悟,人家原本的书上没有那些个溜须拍马的玩意,都是翻译的人自己添上去的。

这才出现了,戴佳氏所说的,意思不准确,可不是不准确嘛。

人家根本没这么写,你非要这么翻译。

“所以没有他们的国家仰慕我们?”大阿哥胤禔挑眉问道。

“别的书我不清楚,不过这一本上是没有的。”夏芸萱坦白的说道。

“你给爷等着,我去去就回!”大阿哥胤禔像是想起了什么,匆匆忙忙的就跑了,丢下了他太子弟弟还有三弟胤祉。

“我们等大哥回来。”太子胤礽保持微笑,就好像被丢下的人不是他一样,他能怎么办,作为太子他能揪住他大哥吼回来吗!

反正在戴佳氏这边也不无聊,两人再次沉迷画本。

小崽这会也吃饱了,坐在额娘的腿上,晃荡着肉呼呼的小脚丫,完全没有觉得哪里不好意思。

太子胤礽望着母子二人,突然心生一丝不易察觉的是羡慕,如果可以,他宁愿不坐这太子的位置,也希望他的额娘健健康康的,那他是不是就能跟七弟一样……