“知州刘茂生为首恶，唆使岛官许善世、苇荡卫所指挥使刘明二人转运赃银，又煽惑衙门理问、典记等人大行方便……此一十八名贪官恶吏已悉数归案，择日就要送到京兆府去审啦！”

文士慷慨激昂地讲完，眼睛从公示书上挪开时，惊得后退了半步——他站在石台上，里八圈外八圈围着的疍民几乎要凑到他脚下了，全仰着头、伸直脖子，睁着一双双鬼火似的眼睛。

他们太热切地想要知道这封新的公示书上又写了什么，是不是像第一封一样，案子有了大的进展；是不是像第二封一样，允许百姓旁听审案。

可细看，底下一张张面孔、一双双眼睛，全是懵懂的、糊涂的。

刚念完稿的文士愣住了。

这群人，这群草民……竟是连他口中的大白话也听不懂。

值官在这白玉台基上站了一天了，对这情形可太有数了，用真真儿的大白话重新翻译了一遍。这蠢人自然不懂得什么叫危机公关，话白得过了头——

“就是说，登州知州刘茂生带头作恶，勾搭了当地十几个贪官，齐齐合手劫了三十万两供神银，这些贪官全都被钦差大人抓起来啦！”

远处近处的疍民总算有缓过神来的，沙哑的喉咙吼着：“是官老爷们贪了银子，拿我们顶罪是不是？”

值官义愤填膺：“可不就是如此！”

疍民又吼着问：“要是没人给我们翻案，官老爷就要逼我们去死是不是？”