瑞德到了十一岁，果然被分院帽分进了斯莱特林。

他暗中命令一些人注意在霍格沃兹里有前途的学生，在一堆的人中间，他总是希望能听到更多关于瑞德的消息。那是他的儿子，是他的骨血，和他一模一样。

有人注意到了，这些人都被他悄悄处理掉了。或许这些人只是想揣测他的心意，可是他不能冒险。因为所有人都知道瑞德有一个麻瓜母亲。

每年暑假瑞德就会到外国去，刚开始的几年葆丝会跟着他去，两人去过两次法国，去过苏格兰，去过美国。他们似乎一直不缺钱，他很清楚这都是因为葆丝从他这里拿走的那个钱袋。

等瑞德长大一点了，葆丝就让他自己出门了。大概是在他上四年级后，他去了德国，他在德国待了很长时间，除了一个暑假，他还在圣诞节假期时又去了一次，甚至第二年的暑假他又去了。

他以为他是对格林德沃感兴趣，可是他去的最多的地方却是德国国家图书馆，看起来他对麻瓜的历史更感兴趣。

据他所知，麻瓜世界在前半个世纪发生过两次世界大战。可是瑞德为什么会对这种东西感兴趣？麻瓜有什么值得他在意的地方吗？

出于好奇，汤姆阅读了一些资料，他知道巫师对麻瓜的偏见，如果他想知道更公正的资料就不能由巫师告诉他，所以在瑞德回到英国后，他去了国家图书馆，并借回了所有被瑞德阅读过的书籍文献。

他以前也在麻瓜孤儿院生活过几年，那几年让他对所有的麻瓜都没有一点好感。

——他对葆丝也没有好感。

但这并不妨碍他读麻瓜的书，本来他只想草草翻一翻，毕竟这些事跟他没关系，如果不是瑞德，他根本没想过要去看麻瓜的书。