她的眼睛看向一格一格的，被黑色铁片分割的幽深洞穴。屈辱和绝望一齐涌了上来。

哗啦——犹如一声惊鸿鸣响，折叠门被拉开。

“狄内克，你干什么！？”

红毛放开了凯迪。

她终于得到了空气，憋红的双眼睁得很大，双唇颤抖着，拼命呼吸。

“啧。”狄内克站了起来。

凯迪马上从地上爬起来，恐惧，屈辱和愤怒，使她发抖。在两个男人的目光中，她开始僵僵地整理自己的衣服。

“她可是红字头的犯人！身上要是有了一点伤，我看你怎么跟上头交代。”一个看守对狄内克说。

“妈的！那黑娘们还不是红字头，三年了，有一点消息吗？你怕个屁！”红毛没好气地嚷道。

凯迪站了起来，推开后来的宪兵，夺门而出。

走廊里是放班回来的村民，一群人拖着沉重的步子，领了面包，有气无力地往回走。

看见失魂落魄的凯迪，男人们低下了头，走了过去。几个妇女慢了下来，把饭盆放在地上，把她拢过来，怜悯地看着她，谁也没说什么。

中庭的两个宪兵走进走廊。狄内克骂骂咧咧叫这群猪赶快滚回牢房。

凯迪恍恍惚惚地，看见地上不知道谁的饭盆里有一个叉子。她想都没想，冲过去弯下腰握紧叉子，迅速直起身，从上往下狠狠插在狄内克的脖子上。