“好吧，那谢谢你，”福尔摩斯说，“约翰。”

于是那个工人离开了。

“我们得查出谁是第四个工人。”雷斯垂德说，“毫无疑问正是那个人把布鲁克斯先生从船头推下去的。”

“这个人无疑是装扮成工人混进来的，雷斯垂德。”福尔摩斯说。

随后他望着眼前的河岸，泰晤士河的水上还雾气层层。福尔摩斯笑着说：“wood and cy ash away，雷斯垂德，多么富有诗意啊！”

雷斯垂德皱了皱眉，福尔摩斯转身就要离开。

“你去哪儿？”

“再去布鲁克斯先生的家里一趟。”福尔摩斯头也不回地说。

“哦，我也正好去一趟。”

这回换我皱眉了。

我们三人再次一起行动了。我们挤上雷斯垂德来时坐的官方马车往上诺伍德去。雷斯垂德坐在我和福尔摩斯的对面。路程有些漫长。

“哎呀，刚才你真是把我吓了一跳，福尔摩斯。”雷斯垂德说，“我是说你突然跑到那上面去的时候，我还以为你失踪了呢！”

“我没想到会让你们吓一跳。”福尔摩斯笑了笑。

“我确实被你吓到了，福尔摩斯。”我回想起当时的情形，有些责备地说，“我真的以为你会消失不见。”

福尔摩斯没再说话。雷斯垂德咧嘴笑起来。我也沉默着，因为我还有些惊恐，我真的不知道如果福尔摩斯消失不见的话，我会如何生活。