晓千秋察觉到了他们的异样，但她已经没有脑容量去思考青春期男孩的小心思，她正在犹豫是否真的要按照邮件里吩咐的，去“监视”波本。

心不在焉地渡过了下午的部活时间。

因为最近社会治安不太好，东京发生了很多起连环杀人案，学校规定放学时间提前，社团活动也提前结束，还不到四点晓千秋就乘电车回了米花。

眼看着时间还早，她去了趟超市，买了点日用品和猫粮，提着一大袋东西去波洛。

咖啡厅的门口没有那只三色猫的身影，小梓小姐说一般大尉会在下午或者傍晚来波洛门口等喂食。晓千秋看了看手机上的时间，已经接近傍晚，难道还没有来吗？

犹豫了会儿，晓千秋决定干脆在波洛店里等大尉来，顺便点个三明治套餐，把晚饭解决。

然而她刚推开门就后悔了。

穿着围裙的安室透正在厨房里忙活，除此之外，店里的客人是一群叽叽喳喳的小朋友、一个戴着眼镜的小侦探，以及一个外表高冷的茶发女孩。

灰原哀。

最近米花小学几乎每天中午就放学了，元太提议去波洛咖啡厅喝个下午茶。就像那些饭后闲聊的大人一样，少年侦探团讨论的话题也是近期发生的那几起连环杀人案。

光彦一脸严肃地说：“我今天早上看新闻，昨晚又出现了‘单挑’的受害者，尸体被蹂躏得惨不忍睹。妈妈都不让我看。”

步美露出害怕的表情：“好过分，怎么可以做出这么残忍的事！”

元太挠了挠头：“呐，为什么要叫‘单挑’？”

光彦说：“因为那个杀人犯会和受害人一对一打架，就像拳击比赛，但是没有裁判，直到受害者被打死为止。”

灰原思考半晌，问：“但是，警察怎么知道‘单挑’是一对一将对方打死，而不是趁被害人昏迷的时候把他绑起来殴打致死？”