john高兴地注意到derek身上明显的改变。在caron救了derek之后，他们在一栋坍塌建筑残存的地下室里找了个藏身处。一路上，derek没再对caron表现出愠怒和怀疑。憎恶似乎从他眼中消失了。相反，他略带好奇甚至可以说友善地打量着她。近乎认可。

终于，准备入睡前，derek揽着john的肩，咧嘴笑着说：“晚安，侄子。”

john很享受伯父有力的大手揽住他肩膀的感觉。甚至过去的那个derek都很少表现出如此温情。现在，这感觉就像他们又是一家人了。

derek先躺到临时铺就的床上，进入了梦乡，只剩john和caron并肩坐在黑暗的地下室里。john望着她，心里很快活。

“我觉得你和他的关系开始缓和了。”他咧嘴笑着说。

caron似乎不像他那么高兴。“他不会记得的。”

john脸色暗淡下来。“什么？为什么？”

“那机器可以针对特定记忆，”caron说，“但john henry跟我说过，它常见的副作用之一就是会抹掉近期的记忆。大脑受到窥探的压力会封闭近期的事件。类似失忆症。另外，他也不能记得我们到这里的旅程。他不能保留任何会让他迷惑或者怀疑的记忆。”

john皱皱眉。“那就是说……他又会变得讨厌你了。”

caron移开视线。“本该如此。他本来就不该喜欢我。他本来就不该知道kyle的事。”

john心都碎了。经过了所有这些努力，derek开始相信caron的与众不同，开始接纳她，可他却再也不会记得了。“caron……”