她听见dy的笑声在内部频道上回荡。“干得漂亮，”他说，“这下我们稳操胜券了。它们没有速度能追上我们的船只了。”

“那么，现在回瑟拉诺？”bir问。

“回瑟拉诺。”dy应道。

美军潜艇吉米卡特号 指挥舱

卡特号指挥舱里，jesse坐在船务长旁边，等着dietze从无线电里报告确认信息。在十分钟的静默之后，她终于听见他的声音响起。

“卡特号，这里是asds。货物完好。请求入舱。”

“展示货物，asds？”jesse问道。

“展示，”dietze重复了一遍，不知怎么的，他的声音听起来有些……心不在焉。失魂落魄。“遵命。”

箱子的图像出现在屏幕上，数据来自dietze的摄像头。jesse扬起一边眉毛。它的样子很不起眼，就像个普通金属箱。

船务长交叉双臂站得笔挺，盯着传送来的图像。“那到底是什么东西？”

jesse耸耸肩。“nnor要的箱子。”

“就知道这些？”

“就知道这些。”她承认。她通知asds一切正常，可以接入卡特号。几分钟后，她、船务长和queeg一起迎接了从微型潜艇里出来的小队。dietze和其他三名水手艰难地搬着那个箱子挪下楼梯。

“搭把手？”dietze喘着粗气喊道，“船长？”