欢迎来到掠夺者的年代。

译者的话：

献给最好的时光。

a transtion of forever alive by ordred

序言 最后的掠夺者

一切都结束了，战火已经被平息，属于黑暗的人们已经被忘却，世界又一次和平。死去的战士们又一次退到历史的阴影里，没有收到一句感谢之词。他们拯救了另外一小部分人，却献出了自己的生命。他们不会被歌颂，甚至不会被记住。

莫莉，亚瑟和莱姆斯发现他们自己站在现在已经无人居住的格里莫广场12号的玄关处。以前他们站在这里总能听见克利切的声音，莱姆斯很讨厌他。

很快那只家养小精灵的头就要像他母亲的一样被挂在墙上了。

小天狼星永远离他们而去了，虫尾巴不知道在世上的哪个角落苟且偷生，曾经的掠夺者只剩下一个，只有莱姆斯·卢平还活着。

他浑身僵硬地坐了下来，望着墙上的那些图画。没有一张是小天狼星英俊的容颜，没有一张能用来纪念他最好的朋友，没有人关心那个离去的战士，这世上没有人为他的死而哭泣。

“你还好吗，莱姆斯？”莫莉的声音从厨房里传来，她没有去那里，没有亲眼目睹过那样让他感到绝望的场景。小天狼星的脸颊……双眼……一寸寸坠入帷幕后。她从来就不喜欢小天狼星，事实上，她恨过他。

看到莫莉被风吹得微红的脸，莱姆斯想起她和小天狼星在去年夏天的那次争吵，当哈利来到这里时，莫莉盯着小天狼星的眼睛，眼神里有几分对他的理解。