“顺便说一下,我是麻瓜出身。”约翰补充道。“如果这有用的话。”

“好的。”金妮说,在心中整理着这些新的信息。“现在——我们说说本吧。”

“等一下。”西蒙插了一句。“我们现在就直呼他的真名吧。你知道的,对吧?”

金妮眨了眨眼睛。“但是我以为约翰知道他是谁。”

“我和这里的魔法世界没有联系,所以我不知道本是谁。”约翰说。“我只是登记了我的魔杖,这样他们就不会因为我非法使用魔法而逮捕我了,但是我大多数时间都像麻瓜一样生活,这简直要把我逼疯了。说实话,我没想到必须在这里待八年。”

“必须在这里?”金妮复述道。“你为什么必须——”

“先说名字!”西蒙坚持道。“我多年来一直渴望知道他的真名!”

“哦。”金妮清了清喉咙。“好吧,是——德拉科·斯科皮·马尔福。”

“德拉科·斯科皮?”约翰皱起了眉头。“好像是星座?”

“他的父母是嬉皮士吗?”西蒙问。

“不是——他的父母是英国社会中思想最狭隘、最顽固的纯血统。而且非常富有。如果他们知道他跟麻瓜出身的巫师和哑炮在一起,他们会勃然大怒。”

“我之前就担心这个。”约翰叹了口气。“这不会容易的,对吗?”

“我们一直知道这不会容易。”西蒙说。“一开始就知道,伙计。”