“我来找你就是因为我相信你是唯一一个可能知道的巫师。”

“我一生都和魔杖打交道。我做了上千只魔杖。成千上万。可是魔杖的传说总是神秘莫测的。我听得到魔杖落入一只陌生手里的高声哀恸,也听得到它找到匹配巫师时候的轻微舒叹。可是我储藏柜里的魔杖如果没遇到巫师,会永远安然地躺在那里。它们不会去寻求。可是这只魔杖……它遵循制作者的法则,永不餍足。我想它只知道弱肉强食。它会选择赢得它的巫师,我想。”

“你很有帮助,奥利凡德。”

“斯内普……你是长老魔杖的主人吗?”

“你怎么这样问我?”

“因为他迟早会知道的。如果格林德沃曾拥有魔杖,就像黑魔王相信他确实拥有过一样,那么邓布利多必然在击败他时已经赢得了控制权。而你杀了邓布利多,斯内普。一个和伏地魔一样强大的巫师……他可以挑选任何一只魔杖。可是当他意识到那只魔杖没有他所期待的力量,他就会知道他并没有拥有它,然后他会来找你的。”

“够了。”斯内普说着,快速从奥利凡德的脑海里撤出。那巫师急促地眨着眼睛。

“斯内普。”他低吟。

“安静躺下,奥利凡德。保存体力。你帮了大忙。”斯内普打开剩下的愈合剂药瓶,把药水送进老巫师的喉间。他把几滴镇痛剂和无梦药水喂入老人口中,又示意洛夫古德小姐放下他。她轻轻将其躺平在地上。

“我不能把你带回安全之处。”他对她说。“不能有人知道我来过这里。”

“没关系,斯内普教授,”她说,“这没这么糟糕。”

斯内普难以置信地气愤起来。这女孩也应该分入葛莱芬多才对。

“有时,在晚上,我会听到人们在楼上说话,走动。我可以假想我在霍格沃茨,在我的宿舍里睡觉。”