如果你头脑精明，

或许会进智慧的老拉文克劳，

那些睿智博学的人，

总会在那里遇见他们的同道；

也许你会进斯莱特林，

也许你在这里交上真诚的朋友，

但那些狡诈阴险之辈却会不惜一切手段，

去达到他们的目的。

来戴上我吧！不必害怕！

千万不要惊慌失措！

在我的手里（尽管我连一只手也没有）

你绝对安全

因为我是一顶会思想的魔帽！

等它嚎完了，麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸。“我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，等候分院。”

魔法真是奇怪的东西，光是戴上帽子就可以分辨出该去哪个院吗？

纳威想起早上才洗的头，唉，戴上那个脏兮兮的帽子，他又得再洗一遍了。

“赫敏？格兰杰！”

轮到赫敏了？纳威仰起头来望去，只见赫敏小跑上去，刚把帽子扣在脑袋上，那帽子就高喊，“格兰芬多！”的“德拉科？马尔福！”