第 8 章

森鸥外选的这件和服很好看,但江优并没有碰盒子,而是抬起头用探究的眼神看着他。

之前第一次见面的时候,森鸥外被这样看过,当时只觉得她眼眸清澈,而这一次森鸥外从这双眼睛里看到了怀疑。

更奇怪的是,他被这种眼神看得竟生出了一丝紧张感。

“多谢森先生的美意。”江优笑容收敛,森鸥外从这张朴素的小脸上竟看出了一种端庄不可冒犯。

“这衣服我不会收的。”她摇着头将盒子推回到森鸥外跟前。

这还真是森鸥外怎么都没预料到的场景了。

孤儿院出身、漂泊异乡、孤苦无依的少女本该很缺少关心和爱护,面对他的礼物,不应该拒绝才对。

森鸥外正要摆出笑容来说服少女收下和服,就看端坐在对面的女孩忽然露出温柔的神情。

“我听青叶姐姐说过,在霓虹只有父亲和丈夫会送和服给女孩子,我之前听到那个叫太宰的孩子说您即将结婚了,我希望您婚姻幸福,因此这件和服我就不收了。”

‘真的不收啊?万一森鸥外生气,准备换人怎么办?难道你不准备完成任务了?’

江优再次忽略系统的话,接着说:“因为无法将您当作父亲,若是违心收下,反而是对您心意的一种不尊重。”

森鸥外愣住了,似乎没想到回得到这样的回答。

送和服的不是父亲就是丈夫,而她说自己无法将他当作父亲,说明她是把他当作一个可以托付的男人看待的。

她笑着说:“或许您是无心的,但见者会有意,您值得拥有幸福,而我也值得。”

这一刻森鸥外明白了,她珍视尊重着他,也珍视尊重自己。

世人大多喜欢隐藏自己的情感,仿佛这份感情一旦显露就会变成瓦砾,但事实上瓦砾永远是瓦砾,不会因为藏在黑暗里就变成宝石,而宝石永远是宝石,也不会因为晒在阳光下就变成瓦砾。

她大大方方地将自己的心意表达出来,就像暴露在阳光下的宝石,光耀璀璨、熠熠生辉。

‘艹!’系统惊呼,‘认知度涨了10%’

作者有话要说:中译中小课堂

茉莉:我无法将您当作父亲

译:就你还想当我爹?

茉莉:您值得拥有幸福,而我也值得

译:别想忽悠我当小三

感谢在2022-02-2800:11:252022-02-2823:46:36期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦

感谢灌溉营养液的小天使:祝暗5瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!