吧台后的女老板走了出来，审视着温彻斯特兄弟，“迪恩？山姆？你们不会是温彻斯特家的吧？”

两兄弟一呆：“是的。”

乔安娜惊讶道：“妈妈，你认识他们？”

“哦，我想他们是约翰&iddot;温彻斯特的儿子。”女老板的惊讶变成了笑容，“我是埃伦&iddot;哈维尔，乔是我女儿。”

两兄弟又惊又喜：“你认识我们老爹？”

“我是开酒馆的，这里经常有猎手经过，你爸爸很久前也来过……”埃伦的眼神忽然有些暗淡，“那个时候，约翰就像我的家人一样。”

迪恩迟疑道：“可是……他从没有在我们面前提过你。”

“那你得问他。”

埃伦神色忽然一顿，“约翰应该不会让你们来这里，除非……不是他叫你们来的，他还好吗？”

山姆黯然道：“我们和老爹失散了，一直在找他。”

埃伦松了口气：“只是失踪了吗？那就好……”

迪恩忙问道：“我们听几个吸血鬼提起这里，所以想来打探一下老爹的下落。”

“吸血鬼？！”

旁边桌上独自喝酒的黑人站了起来，脸上带着笑容，声音却很坚硬，“你们在哪里遇到的吸血鬼？有没有铲除掉它们？”

埃伦母女都皱了皱眉。

迪恩瞟了眼白惊澜，苦笑道：“那些吸血鬼可不是我们能对付的，而且我想也不用对付他们，他们虽然是吸血鬼，但据说从不吸食人血，而且他们也在猎杀吸血鬼……”

“你在开玩笑吗？”那黑人的脸色顿时一变，怒道，“它们是吸血鬼！不吸食人血，他们怎么活下来的？吸血是它们的天性，没有什么不吸血的吸血鬼，铲除他们就是我们应该做的！”

埃伦抬高声音：“戈登，你知道这里的规矩！”

“我只知道，他们把超自然的东西带进了这里！”

黑人毫不犹豫的抓起了猎枪，转头瞄准了托莉雅。

“嘿，冷静！”

“别乱来！”

迪恩和山姆吓了一跳。

托莉雅神色不动，只是看了下白惊澜。

一杆破枪伤不到托莉雅分毫，所以白惊澜对另一个问题很感兴趣：“你们怎么知道托莉雅是超自然存在？”

山姆举举手，小声道：“我们有专门追踪灵体的装备，不然怎么驱除恶灵？”

迪恩从口袋里掏了掏，拿出一个遥控器似的东西，上面四枚红灯在闪烁，解释道：“灵体的磁场和正常人有差别，呃，托莉雅小姐的磁场很古怪，像是灵体，又接近人类。”

白惊澜接过那仪器看了看，笑道：“神秘与科技的结合，驱魔猎人虽然弱鸡了些，但也不是没有能人嘛。”