“你从来没救过困在树上的小猫。”莱拿出自己最充满质疑的语气说。

“还没有而已。我会是个超棒的猫咪救护员。”

“你就说吧。没有斯诺还有雷蒙在耳边叫，你很可能会干出些什么蠢事救猫咪下树，比如那个手臂龙卷风的小花招。”

莱轻声笑起来但是巴里没有继续和他斗嘴。莱瞥了他一眼发现他垂下头表情紧绷。糟。那句话戳到痛处了。他得记住不要提起巴里生活中的任何名字。假如说对方刚刚的反应说明了些什么，那就是自从巴里上次入侵莱的公寓，他和以前的盟友之间还没有任何起色。入侵，还是说他们算朋友了？都无所谓。他们至少是某种把两人间的界线全部模糊的关系，就像米克莫名其妙就成了他生活中一直出现的人物——尽管他是个不能遵守计划保住一身好皮的冲动疯子。

莱轻轻撞了撞巴里的肩膀，对方受惊缩开了。糟。他刚才是真的说错了话。

他的下一步尝试要缓慢得多，动作自然从容不迫地重新贴回巴里的私人空间，直到他们肩膀靠着肩膀走出公寓楼的大门。

莱在人行道上停住。“你想吃什么？”他问道，向巴里倚得更近。而巴里和他一样贴了过来——不管是有意识还是无意识——都证明莱用对了方法。

“不知道。这附近有什么好吃的？这里是你的地盘，你比我清楚。”

“说实话我也不是经常住在这里。我来这里要么是想躲开米克和丽莎等他们冷静，要么就是想安安静静做计划。”他警告般地看了巴里一眼，“所以别给我打什么歪主意。只要我觉察到一丁点警察围剿的兆头，全世界就会知道闪电侠是谁。”

“冷静，我知道怎么区分正经事和找乐子。”他拧起脸，“不，那听起来不对劲。是生活和工作。我知道要怎么区分生活和工作。我现在就闭嘴。”莱得意一笑。

“几个街区后有个酒吧，听起来怎么样？”