金妮停了下来,咬着嘴唇。“妈妈。”她说。“我想我从来没有那样爱过哈利。”

韦斯莱夫人叹了口气。“我想我已经知道了。”她承认道。“我很高兴你现在也知道了。哈利是个好男孩,他在我们家总是受欢迎的——但是我觉得强扭的瓜不甜。”她低头看着金妮。“如果你知道你不爱哈利,你怎么知道你对另一个男孩的感觉是爱?”

金妮的嘴唇在颤抖,她低头看着自己的膝盖。“他让我完整。”她说。“我觉得——和他在一起的时候,我是最好的自己。”

“我很抱歉,金。”韦斯莱夫人说,紧紧抱住了金妮。“如果可以,我愿意为你承担这些。”

“我会挺过去的,不是吗?”她问。“我不会一直有这种感觉吧?”

“时间能治愈一切创伤。”韦斯莱夫人说。“也许你最喜欢的食物也会有些帮助?我在楼下的炉子上烤了巧克力松饼当早餐。”

金妮轻轻笑了笑。和她母亲倾诉让她觉得好多了。“谢谢,妈妈。”她说。“我洗洗脸就下楼。”

“慢慢来。”韦斯莱夫人说。她拿起金妮的空茶杯,下楼回了厨房。

金妮用手背擦了擦眼睛,起身去厕所。水池上方的脸使她大吃一惊——她看上去很憔悴苍白,鼻子和脸颊上的雀斑很突兀。她的眼圈红红的,眼睛四周都是泪痕。

这样不行。金妮下定决心,打开水龙头,用冷水洗脸。她不会成为矫揉造作哭哭啼啼的落难少女,觉得如果得不到所爱的男人,她就会死去。她一向看不起那些女人,在她小的时候,母亲讲给她听的童话故事里,有许多那样的女人。不,她一定要坚强而坚定,什么人和事都不能阻挡她的脚步。

甚至是与那个无名的副厨师长有关的想法。